也不知是因为春寒,或是因为恐惧。 Cũng không biết là bởi vì xuân hàn, hoặc là bởi vì sợ hãi.
王春翰是新加坡公民,从2014年起担任驻北京记者。 Vương Xuân Hàn (Chun Han Wong), công dân Singapore, là phóng viên thường trú tại Bắc Kinh từ năm 2014.
三月初春,仍是春寒料峭的节气,南方市虽然早热,穿两件衣服还是不成问题。 Tháng ba đầu xuân vẫn là tiết khí xuân hàn se lạnh, thành phố Nam Phương tuy sớm đã nóng, nhưng mặc hai chiếc áo cũng không thành vấn đề.
“简先生,我朋友外号是一剑春寒,你在京城遇到了什么困难,拿着这封信去找他,他可以帮你。 “Giản tiên sinh, bằng hữu của ta ngoại hiệu là một kiếm xuân hàn, ngươi ở kinh thành gặp khó khăn gì, cầm phong thư này đi tìm hắn, hắn có thể giúp ngươi.”